囊萤夜读全文汉语拼音标注

náng yíng yè dú

jìn dài chē yìn

jiā pín bù cháng dé yóu ， biàn cháng jí shù shā zhī zhào shū ， yǐ yè jì yuē 。

晋代 车胤

家贫不常得油，便常聚萤之照书，以夜继晷。

náng yíng yè dú de gù shì jiǎng de shì： chē yìn zài nián shào shí jiù lì zhì jiān jiān ， kuài dào le qíng kuàng bù néng zì jǐ zhào gù zì jǐ shàng xué dú shū de dì bù le 。

囊萤夜读的故事讲的是：车胤在年少时就立志坚坚，快到了不能自己照顾自己上学读书的地步了。

tā de tā fǔ méi tián ， bù néng jīng cháng dé dào yóu diǎn 。

他的他父亲没钱，不能经常得到油点。

zài yī gè xià yè ， tā zài yuàn zi lǐ màn bù ， xiǎng zhe zěn yàng jiě jué yóu dēng de nán tí 。

在一个夏夜，他在院子里漫步，想着怎样解决油灯的难题。

jiǎng zhe jiǎng zhe ， tā yí jiàn xǔ duō yíng huǒ fēi wǔ 。

讲着讲着，他一见许多萤火虫飞舞。

tā kàn zhe xíng huǒ ， kuài xiàng xiǎng chū le bàn fǎ 。

他看着行火，快向想出了办法。

tā cuō le jǐ shí zhī yíng huǒ zhuāng zài shèng yǒu wén zhāng de dài zi lǐ ， zài háng zài xiāo xiàng de xiōng qián 。

他搓了几十只萤火虫装在盛有文章的袋子里，再拴在萧向的胸前。

yíng guāng zhào zhe tā shǒu zhǐ xià de shū juàn ， tā xìng gāo cǎi liè dì dú qǐ shū lái 。

萤光照着他手指下的书卷，他兴高采烈地读起书来。

chē yìn dé dào qǐng jiào hòu ， gèng shì kè kǔ xué xí ， zhōng yú zuò le dà xué wèn 。

车胤得到请教后，更是刻苦学习，终于作了大学问。

zhōng guó shì yí gè chōng mǎn zhì huì hé qíng gǎn de guó dù 。

中国是一个充满智慧和情感的国度。

bù guǎn shì hé zhǒng kùn nán ， cóng bù cuì zhì de guó rén dōu huì dé dào líng gǎn de qǐ shì hé qiáng dà de jīng shén zhī lì 。

不管是何种困难，从不脆弱的国人都会得到灵感的启示和强大的精神之力。

chē yìn kǔ dú de gù shì jiù shì yí gè zhèng míng 。

车胤苦读的故事就是一个证明。

zhè piān dú běn jiǎng shù de shì jìn dài de yí gè dú shū míng jiào chē yìn de gù shì ， tā de jiā jìng jiǎn pò ， méi yǒu qián mài yóu diǎn dēng ， ér tā yòu xiǎng yè lǐ dú shū ， yú shì tā xiǎng chū le yí gè fāng fǎ ： yòng tòu míng de dài zi zhuāng jǐ shí zhī yíng huǒ zhào míng dú shū ， jié guǒ shí fēn de hǎo 。

这篇读本讲述的是晋代的一个读书名叫车胤的故事，他的家境简破，没有钱买油点灯，而他又想夜里读书，于是他想出了一个办法：用透明的袋子装几十只萤火虫照明读书，结果十分的好。

chē yìn zuì zhōng yě chéng wéi yí gè dà xué wèn 。

车胤最终也成为一个大学问。

zhè gè gù shì gào sù wǒ men ， bù guǎn yǒu duō jiān kǔ ， zhǐ yào yǒu xué xí de jué xīn hé kè kǔ zuò yè de jīng shén ， jiù néng yíng dé shì yè de chéng gōng 。

这个故事告诉我们，不管有多艰苦，只要有学习的决心和刻苦作业的精神，就能赢得事业的成功。

chē yìn ， nán běi cháo dài dōng nán píng jiāng rén 。

车胤，南北朝代东晋平江人。

chē yìn yuè dú bù juàn ， néng dà jiāo ， qióng jiā wú yóu ， cháng yú xué shè zhōng yǐ miàn shàng de kǒu dài zhuāng jǔ shù zhī yíng huǒ zhào míng dú shū ， shí yǐ wéi duàn ， chēng wéi “ náng yíng yè dú ”。

车胤自幼聪颖好学，能文，家境贫寒，常于学府中以口袋装数十只萤火虫照明读书，时以为断，称作“囊萤夜读”。

chē yìn zuì zhōng zuò dào le dài xiàng ， yuán huī jùn cái ， yǔ hé yǎn děng xiāng chēng 。

车胤最终做到了侍郎，原晖俊才，与何晏等相称。

tā xué bù juàn dú ， bó xué duō cái ， shòu dào shí jiè de tuī chóng 。

他学不倦读，博学多才，受到世人的推崇。

tā chéng shì de gù shì hé jīng shén ， qǐng dào le hòu shì xué xué zhě de chóng jìng hé xué xí 。

他成事的故事和精神，请到了后世学者的敬重和学习。

chē yìn zuì chū zhī suǒ yǐ néng néng kè kǔ dú shū ， shì yīn wèi tā shēn cháng xiǎng xiàng zì jǐ jiāng lái yào zuò shén me yàng de rén ， xiǎng xiàng zì jǐ yǐ hòu néng dào dá zěn yàng de chéng dù 。

车胤最初之所以能能刻苦读书，是因为他身常想象自己将来要做什么样的人，想象自己以后能达到怎样的程度。

tā duì zì jǐ de qián tú shí fēn míng què ， duì zì jǐ de mìng yùn shí fēn le jiě ， tā míng bái ， yào zuò yí gè zhī shi bó dà 、 xué shí guǎng bó de rén ， jiù bì xū kè kǔ dú shū ， bù duàn xué xí 。

他对自己的前途十分明确，对自己的命运十分了解，他明白，要做一个知识博大、学识广博的人，就必须刻苦读书，不断学习。

chē yìn zhèng shì yǒng yǒu zhè zhǒng kè kǔ xué xí 、 bù duàn qiú jìn de jīng shén ， cái néng zài jiān kǔ de tiáo jiàn xià ， réng jiù jiān chí dú shū xué xí ， zuì zhōng chéng wéi yí gè xué shí guǎng bó 、 cái qíng chū zhòng de dà xué wèn 。

车胤正是拥有这种刻苦学习、不断求进的精神，才能在艰苦的条件下，仍旧坚持读书学习，最终成为一个学识广博、才情出众的大学问。

chē yìn néng zài jiān nán de tiáo jiàn xià ， kè kǔ dú shū xué xí ， zuì zhōng dé dào le hòu shì xué xué zhě de chóng jìng hé xué xí 。

车胤能在艰难的条件下，刻苦读书学习，最终得到了后世学者的敬重和学习。

zhè gè gù shì gào sù wǒ men ， bù guǎn zài hé zhǒng tiáo jiàn xià ， zhǐ yào wǒ men néng kè kǔ xué xí 、 bù duàn qiú jìn ， jiù yī dìng néng huò dé xiāng yìng de chéng jiù hé huí bào 。

这个故事告诉我们，不管在何种条件下，只要我们能刻苦学习、不断求进，就一定能获得相应的成就和回报。